人気ブログランキング |

水牛だより

2007年 12月 31日 ( 1 )

人生は冬の旅

斎藤晴彦さんが歌う日本語の「冬の旅」(@フランツ・シューベルト)をきいてしまうと、ドイツ語の正統的なものは遅くて聞くのが苦しい。ヘンなものだな〜。単に慣れのモンダイではないと思う。それぞれの言語のモンダイなのだろうか? 斎藤さんは歌手ではなく俳優なので、音楽的な完璧をめざすのではなく、回を重ねるごとにどんどん語りに近くなっていく。

今夜はその「冬の旅」大晦日版です。夜8時から、シアターイワトで。公演後には年越しパーティもあり。ぜひおでかけください。
by suigyu21 | 2007-12-31 00:18 | Comments(0)